vaatjieEnglishOxford Dictionary of Englishvaatjie /ˈfʌɪki , ˈfʌɪtʃi / (also vatje) ▸ noun South African English a small cask for carrying water or wine. – ORIGIN mid 19th century: Afrikaans, from vaat ‘vat’ + the diminutive suffix -tjie.