laboured BrE, labored AmE
II
adjective
1 (difficult) [movement] difficile, faticoso; [breathing] affannoso, difficile
2 (showing effort) [humour, speech] elaborato, studiato, affettato
it was a rather laboured start l'inizio è stato piuttosto faticoso