English → Urdu
zone
/zǝʊn/ noun & verb ▶noun
| 1 | کوئی خطّہ جس کے کچھ مخصوص خد و خال، صفات، مقاصد یا استعمال ہوں: |
danger zone پُر خطر علاقہ |
erogenous zone شہوت خیز جسمانی حصّہ |
smokeless zone بے دھواں علاقہ جہاں لکڑی یا کوئلہ جلانے کی اجازت نہ ہو |
| 2 | کوئی علاقہ یا حلقہ جس کی حدود متعیّن ہوں۔. |
| 3 | (الف) ٹھیک ٹھیک یا تقریباً ہم مرکز دائروں کے درمیان کا علاقہ (ب) کسی کرے کا مخروط یا اسطوانے وغیرہ کی سطح کا وہ حصّہ جو ایسی دو متوازی مستوی سطحوں کے درمیان ہو جو عموداً محور سے گزرتی ہوں۔. |
| 4 | (time zone کا اختصار) دو خطوط طول البلد کا درمیانی خطّہ جن کے مابین ایک معیاری وقت ہو۔. |
| 5 | ارضیات: وغیرہ: گہرائی یا اونچائی وغیرہ کی متعیّن حدود کا درمیانی خطّہ خصوصاً کسی طبق کی وہ تراش جو خاص طرح کے فوسل یا رکازات کی حامل ہو۔. |
| 6 | جغرافیہ: ان پانچ منطقوں میں سے کوئی جن میں کرۂ ارض کو خطِ استوا کے متوازی خطوط کھینچ کر بانٹا گیا ہے (ر ک: FRIGID باردہ ). |
| 7 | ( رک ) حارّہ -. |
| 8 | ( رک ) معتدلہ-. |
| 9 | کسی چیز کے ارد گرد لپٹا ہوا پٹکا یا پٹی جو رنگ، بافت یا خاصیت میں حلقے کی دوسری چیزوں سے متمیزہو۔. |
| 10 | قدیم: پٹکا یا پیٹی جو کمر پر باندھی جاتی ہے۔. |
▶verb
| 1 [tr.] | منطقہ وار تقسیم کرنا، منطقے کی طرح ارد گرد دائرہ کھینچنا۔. |
| 2 [tr.] | منطقوں میں تقسیمکرنا یا ترتیب دینا۔. |
| 3 [tr.] | کسی خاص قسم کا خطّہ یا علاقہ قرار دینا۔. |
– derivatives
zonal adjective
منطقہ واری. |
zoning noun
حلقہ بندی. |