English → Urdu
rail1
/reɪl/ noun & verb ▶noun
| 1 | سلاخوں کی قطار یا سلسلہ: (الف ) چیزیں ٹانگنے کے لیے (ب) جنگلے کے ساتھ ساتھ (ج) باڑھ یا حفاظتی روک کے طور پر۔. |
| 2 | ریل کی آہنی پٹڑی یا اسی طرح کی دوسری پٹڑیاں ۔. |
| 3 | (اکثر وصفی) مراد ریل کا نظام-: |
send it by rail اسے ریل سے بھیج دو |
rail fares ریل کے کرائے |
| 4 | (جمع میں ) گھڑ دوڑ کے میدان کا اندرونی جنگلہ یا احاطہ ۔. |
| 5 | چوکھٹے دار دروازوں وغیرہ میں افقی پٹی -. |
▶verb
| 1 [tr.] | جنگلہ یا آہنی پٹیاں یا سلاخیں لگانا ۔. |
| 2 [tr.] | (عموماً بعدہ، off, in) سلاخوں کی باڑھ لگا کر کسی جگہ کو گھیرنا-: |
a small space was railed off تھوڑی سی جگہ سلاخوں سے گھیر کر الگ کردی |
| 3 [tr.] | سامان ریل سے بھیجنا-. |
– phrases
off the rails
پٹڑی سے اترا ہوا ، کھسکا ہوا ، بہکا، بھٹکا ہوا۔ . |
over the rails
جہاز کے پہلو پر سے ۔. |
– derivatives
railage noun
ریل کا محصول. |
railless adjective.