English → Urdu
queen
/kwi:n/ noun & verb ▶adjective
| 1 | (القاب کے طور پر Qکے ساتھ ) ملکہ، رانی یا مہارانی خصوصاً کسی خود مختار ملک کی موروثی فرماں روا۔. |
| 2 | ( کا اختصار) بادشاہ کی بیوی شاہ بانو۔. |
| 3 | کوئی عورت ، ملک یا شے جسے کسی میدان میں امتیازی حیثیت حاصل ہو -: |
tennis queen |
the queen of roses |
| 4 | چیونٹیوں اور شہد کی مکھی میں بچے پیدا کرنے والی ملکہ۔. |
| 5 | شطرنج کا سب سے زوردار مہرہ ، جسے وزیر بھی کہتے ہیں۔. |
| 6 | تاش کا تصویر والا پتّہ، بیگم۔. |
| 7 | مبتذل: ہیجڑا ، ہم جنس پرست ، مفعول۔. |
| 8 | قدیم: (بطور القاب Queen ) قابلِ احترام خا تون مثلاً حضرت مریمؑ -: |
Queen of Heaven ملکہ بہشت |
Venus, Queen of love محبت کی دیوی زہرہ |
| 9 | کسی تقریب یا تہوار کے موقع پر ملکہ بننے والی عورت یا لڑکی-: |
beauty queen ملکہ حسن |
queen of the May ملکہ بہار |
| 10 | کسی کی محبوبہ ، بیوی یا داشتہ ۔. |
| 11 | (the Queen) (برطانیہ میں ) مرادقومی ترانہ جب کہ ملکہ تخت پر ہو ۔. |
▶verb
| 1 [tr.] | (کسی عورت کو)ملکہ کے منصب پر فائز کرنا ۔. |
| 2 [tr.] | شطرنج: پیدل کا بورڈ کے آخری کنارے پر پہنچ کر وزیر یا ملکہ بن جانا۔. |
– phrases
queen it
ملکہ کا سو انگ بھرنا ، کردار ادا کرنا ۔. |
– derivatives
queendom noun
queenhood noun
queenless adjective
queenlike adjective
queenship noun.