English → Urdu
nature
/'neɪtʃǝ/ noun | 1 | کسی شخص یا شے کی فطری خصوصیات یا کردار، فطرت یا طبیعت ، افتا د: |
not in their nature to be cruel ظلم اُن کی سرشت میں نہیں ہے |
is the nature of iron to rust زنگ کھانا لوہے کی خصوصیت ہے |
| 2 | (اکثر Nature) (الف) وہ طبیعی طاقت جو اس عالم مادّیت کے کارخانے کو چلاتی ہے (ب) مظاہر فطرت جیسے پودے ، حیوانات ، مناظر قدرت وغیرہ ۔: |
Nature is the best physician فطرت بہترین معالج ہے |
| 3 | قسم، نوع ۔: |
things of this nature اس نوعیت کی چیزیں |
| 4 | HUMAN NATURE انسانی فطرت ۔. |
| 5 | (الف) فطرت انسانی کا کوئی ایک عنصر یا پہلو (ب) کوئی خاص طبعی خصوصیت رکھنے والا آدمی۔: |
the rational nature فطری شعور |
our animal nature ہماری حیوانی خصلت |
even strong natures quail اچھے اچھے کانپ جاتے ہیں |
| 6 | (الف) غیر آباد، بنجر علاقہ ، حالت ، آبادی وغیرہ (ب) دیہات ، خصوصاً خوش منظر دیہی علاقہ ۔. |
| 7 | جبلّت جو کردار و عمل میں ظاہر ہو ۔. |
| 8 | وراثت جو شخصیت کی تشکیل میں ظاہر ہو (NURTURE اسم معنی۳کی ضد ). |
| 9 | کسی جاندار وجود کے جسمانی افعال یا ضروریات ۔: |
such a diet will not support nature اس طرح کی خوراک طبیعت کو ر اس نہیں آتی |
– phrases
against nature
خلاف فطرت ، غیر طبعی، غیر اخلاقی ۔ . |
against(or contrary to)nature
فوق العادہ ، معجزے پر مبنی ، معجزاتی ۔ . |
back to nature
ابتدائی زندگی ، دور تہذیب سے پہلے کی طرف مراجعت۔ . |
by nature
طبعاً،فطرۃً۔. |
from nature
آرٹ: قدرتی مناظر ، اشیا وغیرہ کی تصویر کشی ۔ . |
in nature
| 1 | عالم فطرت میں موجود۔. |
| 2 | کہیں بھی ؛دنیا کے پردے پر ۔ . |
in (or of) the nature of
کسی خاص نوعیت کا : |
the answer was in the nature of an excuse جواب ایک طرح کا عذر تھا |
in the nature of things
| 1 | لازمی ، ناگزیر۔. |
| 2 | م ف : لازمی طور پر۔ . |
in a state of nature
| 1 | غیر مہذب ، شائستگی سے عاری یا خام حالت۔ . |
| 2 | بالکل برہنہ۔. |
| 3 | ناترقی پذیر حالت میں۔. |