English → Urdu
lace
/leɪs/ noun & verb ▶noun
| 1 | لیس، فیتہ خصوصاً روئی یا ریشم کے دھاگوں سے بنا ہوا جو مختلف پوشاکوں میں ٹانکا جاتا ہے ۔. |
| 2 | جوتے وغیرہ کا بند ۔. |
| 3 | جھالر خصوصاً آرائشی جو پوشاکوں پر ٹانکی جاتی ہے: |
gold lace سنہری فیتہ |
▶verb
| 1 [tr.] | (عموماً قبل up ) (الف) بند باندھنا (ب) کمر پر چولی یا انگیا کی ڈوری کسنا ۔. |
| 2 [tr.] | (کافی ، بیئر وغیرہ میں )تھوڑی سی الکحل ملانا۔. |
| 3 [tr.] | (عموماً قبل with ) (الف) ر نگ دھاری ڈالنا ، چھینٹا دینا (ب) کپڑے پر کشیدہ کاری یا سوزن کاری کرنا ۔: |
cheek laced with blood کلّوں پر خون کی لہر |
| 4 [tr. & intr.] | بول چال: ف م: اور (قبل into ) ف ل: : ہرانا ، پیٹنا ، بدّھیاں ڈالنا۔. |
| 5 [tr.] | (اکثر قبل through ) جوتے وغیرہ کے بند پرونا۔. |
| 6 [tr.] | لیس یا فیتے کا حاشیہ لگانا۔. |
– phrases
lace-glass
وینسی شیشہ جس پر لیس کی طرح کا ڈیزائن ہو۔ . |
lace-pillow
ایک گدّا جو لیس بنتے وقت گود میں رکھ لیا جاتا ہے۔. |
lace-up
اسم: بند باندھا ہوا جوتا۔ . |