English → Urdu
edge
/edʒ/ noun & verb ▶noun
| 1 | کسی سطح کا کنارہ یا حد۔. |
| 2 | کسی پتلی چیز کی تنگ سطح۔. |
| 3 | کسی ٹھوس شے کی دو سطحوں کا مقام اتصال۔. |
| 4 | (الف) دھار دار آلے یا ہتھیار کی باڑھ یا دھار (ب) دھار کی تیزی: |
the knife has lost its edge چاقو کی دھار کند ہوگئی |
| 5 | کسی ڈھال کا بالائی سرا: |
along the edge of the cliff چٹان کی کگر پر |
| 6 | کوئی چیز جو دھار سے مشابہ ہو جیسے پہاڑ کی چوٹی یا سطح کی گولائی۔. |
| 7 | (الف) (ذاتی خصوصیت کے طور پر) ذہن کی تیزی، براقی، ولولہ (ب) شوق ، ولولہ، ابھار (خصوصاً عمومی جمود کے درمیان). |
▶verb
| 1 [intr. & tr.] | (عموماً قبل onto, into, in وغیرہ) کسی مقصد کی طرف آہستہ آہستہ یا بتدریج بڑھنا: |
edged it into the corner اس کو کونے میں پہنچا دیا |
| 2 [tr.] | (الف) کسی شے کا حاشیہ یا کنارہ بنانا (ب) حد یا کنارا بننا (ج) کنارے، کنّے تراشنا۔: |
they all edged towards the door وہ سب دروازے کی طرف بڑھے |
| 3 [tr.] | دھار تیز کرنا (چاقو اوزار وغیرہ کی). |
| 4 [tr.] | (کریکٹ) گیند پر بلّے کا کنارا مارنا۔. |
– phrases
have the edge on (or over)
قدرے فائق، برتر ، نکلتا ہوا ہونا۔ . |
on edge
| 1 | تند، بے چین ، برافروختہ ہونا۔. |
| 2 | پُر شوق، پُر جوش۔ . |
on the edge of
مائل، قریب قریب، راغب ہونا۔ . |
set a person's teeth on edge
(ذائقے یا آواز کا)دانت کر کر ے کرنا۔. |
take the edge off
کند کرنا، کمزور کرنا، ٹھنڈا کرنا۔ . |
– derivatives
edgeless adjective
edger noun.