English → Urdu
bad
/bæd/ adjective, noun, & adverb (worse wɜ:s,worst wɜ:st)
▶adjective
| 1 | گھٹیا، ناکافی، عیب دار: |
bad work خراب کام |
a bad driver خراب ڈرائیور |
bad light ناکافی روشنی |
| 2 | (الف ) ناخوشگوار، ناپسندیدہ (ب) ناقابل اطمینان،نامساعد، ناسازگار: |
bad weather ناخوشگوار موسم |
bad news بری خبر |
a bad business ناقابل اطمینان کاروبار |
| 3 | نقصان دہ: |
is bad for you تمھارے حق میں نقصان دہ ہے |
| 4 | سڑا بُسا (کھانا). |
| 5 | بول چال: بیمار، چوٹ کھایا، زخمی: |
am feeling bad today آج میری طبیعت خراب ہے |
a bad leg دکھتا پائوں |
| 6 | بول چال: نادم، قصور وار، شرمندہ: |
feels bad about it اسے اس پر ندامت ہے |
| 7 | شدید، پریشان کُن: |
a bad headache شدید دردسر |
a bad mistake فاش غلطی |
| 8 | (الف ) اخلاقی طور پر بد (ب) شریر، بدتمیز: |
a bad man ناہنجار آدمی |
bad language نا شائستہ زبان |
a bad child بگڑا ہوا بچہ |
| 9 | ناکارہ، نا معتبر: |
a bad cheque نہ بھننے والا چیک |
عوام: خصوصاً امریکا عمدہ، بہت خوب. |
▶noun
| 1 | (الف ) بد قسمتی (ب) تباہی، شدید حالات: |
take the bad with the good وہ بھی دیکھا یہ بھی دیکھ، میٹھے کے ساتھ کڑوا گھونٹ بھی لینا پڑے گا |
go to the bad مصیبت میں پڑنا |
| 2 | چڑھا ہوا حساب: |
£ 500 to the bad ۵۰۰ پونڈ کی زیر باری، دین |
| 3 | ( بطور جمع، the کے بعد) بدمعاش لوگ. |
▶adverb
بول چال: امریکا ناگوار طور پر: |
took it bad اس کا برا مانا |
– phrases
bad blood
عداوت، بدمزگی. |
bad breath
بودار بھبکا. |
bad egg
| 1 | گندہ انڈا. |
| 2 | شخص یا اسکیم جس سے کو ئی فائدہ نہ ہو . |
a bad job
بول چال: نا سازگار حالات. |
bad mouth
امریکا بد گوئی، عیب جوئی. |
bad-mouth
امریکا مطعون کرنا. |
bad news
بول چال نا پسندیدہ پریشان کُن شخص یا شے. |
from bad to worse ۔
بد سے بدتر. |
in a bad way
بیمار؛ مشکل میں مبتلا، درماندہ: |
looked in a bad way اس کا حال ٹھیک نہیں لگتا تھا |
not (or not so) bad
بول چال: خاصا، ٹھیک ٹھاک. |
too bad
بول چال: مایوس کن (حالات). |
– derivatives
baddish adjective
badness noun.