vernacular — EN↔TH

vernacular
/və'nækjʊlə(r)/, /เวอะ´แนคิวเลอะ(ร)/

A adj.

1 (native) [ภาษา] แห่งชาติของตนโดยแท้; (not learned or technical) แบบธรรมดาๆ, [ภาษา] พื้นๆ;

~ language ภาษาประจำชาติ;

the ~ dialect ภาษาท้องถิ่น

2~ architecture สถาปัตยกรรมอาคารทั่วไป

B n.

1 (native language) ภาษาประจำชาติ; (dialect) ภาษาถิ่น

2 (jargon (of a profession or group)) ภาษาเฉพาะกลุ่ม;

scientific/legal ~ ภาษาทางวิทยาศาสตร์/กฎหมาย;

thieves’ ~ ภาษาของพวกโจร;

~ of youth ภาษาวัยรุ่น

3 (homely speech) ภาษาพื้นๆ;

if you’ll excuse the ~ joc. ต้องขออนุญาตใช้ภาษาง่ายๆ