target — EN↔TH

target
/'tɑ:gɪt/, /´ทากิท/

A n.

1 lit. or fig. เป้า, เป้าหมาย;

be the ~ of or a ~ for his mockery/fury fig. ตกเป็นเป้าของการเยาะเย้ย/โกรธเกรี้ยวของเขา;

production/export/savings ~ เป้าหมายการผลิต/ส่งออก/การเก็บเงินออม;

fixed/moving/towed ~ เป้านิ่ง/เคลื่อนที่/ถูกลาก;

hit/miss the/one’s/its ~ โดน/พลาดเป้า;

set oneself a ~ fig. ตั้งเป้าหมายให้กับตัวเอง;

set oneself a ~ of £5,000 ตั้งเป้าไว้ที่ 5,000 ปอนด์;

set sb. a ~ of six months กำหนดเวลา 6 เดือนให้ ค.น.;

reach one’s ~ fig. บรรลุเป้าหมายของตน;

be on/off or not on ~ [ยิง] ถูก/พลาดเป้า;

be on ~ fig. [ผู้เก็บ, ผู้สะสม] กำลังจะบรรลุเป้าหมาย;

be on ~ for sth. lit. or fig. กำลังจะพัฒนาไปสู่ ส.น.;

be above/below ~ fig. ทำได้เกิน/ต่ำกว่าเป้าหมาย

2 Sport กีฬาปาเป้า

3 Phys. เป้า; ▶ + sitting 'target

B v.t.

1 Mil. ตั้งเป้า, เล็ง

2 fig. วางเป้าหมายที่;

~ benefits at those most in need เล็งเงินช่วยเหลือแก่ผู้ที่มีความจำเป็นมากที่สุด;

independently ~ed warheads Mil. หัวจรวดที่สามารถเล็งแยกเป้ากันได้;

be ~ed on sth. เล็งไปที่ ส.น.;

be ~ed on or at sth. fig. เล็งไปที่ ส.น.