tack (1) — EN↔TH

tack1
/tæk/, /แทค/

A n.

1 (small nail) ตะปู เข็ม, หมุด;

carpet ~ หมุดตรึงพรม;

shoe ~ หมุดตอกรองเท้า;

2 (temporary stitch) สอยหยาบๆ

3 Naut. (direction of vessel) also fig. ทิศทาง; (in zigzag) การแล่นเรือแบบเปลี่ยนทิศไปมา;

be on the port/starboard ~ มีลมด้านกราบซ้าย/ขวาของเรือ;

on the right/wrong ~ fig. ในแนวทาง/วิถีทางที่ถูกต้อง/ผิด;

change one’s ~, try another ~ fig. เปลี่ยนวิถีทาง/นโยบาย

B v.t.

1 (stitch loosely) สอยไว้หลวมๆ

2 (nail) ตอกตะปู

C v.i. Naut.

เปลี่ยนทิศทางเรือ

PHRASAL VERBS

■ ~ 'down

v.t.

ตอกตะปูติด

■ ~ 'on

v.t.

แขวนติด, พ่วง (to กับ)