qualify — EN↔TH

qualify
/'kwɒlɪfaɪ/, /´ควฺอลิฟาย/

A v.t.

1 (make competent, make officially entitled) ทำให้มีคุณสมบัติครบถ้วน; ทำให้มีสิทธิอย่างเป็นทางการ

2 (modify) ขยายความ/ปรับปรุง [ข้อวินิจฉัย, คำแถลง]

3 (describe) บรรยาย, พรรณนา

4 (moderate) บรรเทาลง, ทำให้เบาบางลง;

~ justice with mercy บรรเทาความยุติธรรมด้วยความกรุณา

5 Ling. แสดงคุณสมบัติ;

adjectives ~ nouns คำคุณศัพท์แสดงคุณสมบัติของคำนาม

B v.i.

1~ in law/medicine/education/chemistry ได้คุณวุฒิด้านกฎหมาย/การแพทย์/การศึกษา/เคมี;

~ as a doctor/lawyer/teacher/chemist ได้คุณวุฒิประกอบอาชีพเป็นแพทย์/นักกฎหมาย/ครู/นักเคมี

2 (fulfil a condition) มีคุณสมบัติครบตามเงื่อนไข (for เพื่อ, ที่);

~ for the vote/a pension มีสิทธิที่จะลงคะแนนเสียง/รับบำนาญ;

~ for admission to a university/club มีคุณสมบัติครบที่จะเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัย/เข้าเป็นสมาชิกของสมาคม;

~ for a post มีคุณสมบัติเหมาะสมกับตำแหน่ง;

~ for membership มีคุณสมบัติเหมาะสมกับการเป็นสมาชิก

3 Sport ผ่านเข้ารอบต่อไป