key (1) — EN↔TH

key1
/ki:/, /คี/

A n.

1 lit. กุญแจ; fig. สิ่งที่แก้ไขปัญหาได้;

the ~ to success กุญแจที่นำไปสู่ความสำเร็จ;

the ~ to the mystery กุญแจที่ไขไปสู่ความลับ, การแก้ไขปัญหา

2 (place) สถานที่สำคัญเพื่อควบคุมปฏิบัติการ

3 (set of answers) ชุดคำตอบ, ประมวลคำเฉลย; (to map etc.) คำอธิบายในแผนที่; (to cipher) กุญแจสำหรับแปลรหัส

4 (translation) คำแปล, การแปลคำต่อคำ

5 (on piano, typewriter etc.) แป้นดีด; (on wind instrument) ที่กดปุ่มปิดเปิด

6 Electr. อุปกรณ์เปิดปิดวงจรไฟฟ้า

7 Mus. บันไดเสียง, กุญแจเสียง; fig. (of speech or writing) สำนวนโวหารในการพูดและการเขียน;

sing/play in/off ~ ร้อง/เล่นถูก/ผิดระดับเสียง

8 Bot. เมล็ดพืชที่มีปีก เช่นต้นรัง

9 (for grasping screws etc.) ลิ่ม, สลัก, กุญแจสำหรับจับไขควง; (for winding a clock etc.) กุญแจไขลาน; ▶ house A 3

B attrib.

adj.

[คำถาม, ตำแหน่ง] โรงงานหลัก; [อุตสาหกรรม] เป็นแก่นสาร

C v.t. Computing

~ in ป้อน [ข้อมูล]

PHRASAL VERB

■ ~ up

v.t.

1 (stimulate)

~ sb. up to sth./to a state of excitement เร้าใจ ค.น. ให้ทำ ส.น./ให้อยู่ในภาวะตื่นเต้น;

the crowd was ~ed up for the match ฝูงชนเร้าใจไปกับการแข่งขัน

2 (make extremley tense)

be all ~ed up อยู่ในสภาวะที่ตื่นเต้นมาก;

he was all ~ed up for the great event เขาตื่นเต้นมากด้วยการรอเหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึง