English → Thai
handy
/'hændɪ/, /´แฮนดิ/
/'hændɪ/, /´แฮนดิ/
adj.
1 (ready to hand) ใกล้มือ, หยิบง่าย;
keep/have sth. ~ เอา ส.น. ไว้ใกล้มือ;
there is a ~ socket just by my bed มีเต้าเสียบใกล้ๆ เตียงนอนของฉันพอดี;
the house is very ~ for the market/town centre etc. บ้านหลังนี้สะดวกมากสำหรับไปตลาด/ตัวเมือง ฯลฯ
2 (useful) มีประโยชน์;
come in ~ เป็นประโยชน์;
that’ll come in ~! สิ่งนั้นจะมีประโยชน์แน่
3 (adroit) คล่อง, ถนัด;
be ~ about the house ถนัดเรื่องซ่อมอะไรเล็กๆ น้อยๆ ในบ้าน;
be [quite/very] ~ with sth. [ค่อนข้าง] คล่อง [มาก] ในการทำ ส.น.;
he is too ~ with his gun/fists เขาชักปืน/ใช้หมัดคล่องเกินไป