eat — EN↔TH

eat
/i:t/, /อีท/

A v.t. (ate /et, eɪt/, /เอท/ eaten /'i:tn/, /´อีทน/)

1 กิน, ขม้ำกิน; more formal รับประทาน;

I’ve had enough to ~ ฉันกินพอแล้ว, ฉันกินอิ่มแล้ว;

I could ~ a horse! ฉันหิวจะตายอยู่แล้ว!;

you should ~ regular meals คุณควรกินอาหารอย่างสม่ำเสมอ;

don’t be afraid – he won’t ~ you! fig. ไม่ต้องกลัว เขาไม่กินคุณหรอกน่า;

I could ~ you คุณมันน่ามันเขี้ยว;

she looks nice enough to ~ เธอหน้าสวยน่ากินจัง;

~ sb. out of house and home ไปอยู่บ้าน ค.น. และกินอาหารของเขาจนแทบจะสิ้นเนื้อประดาตัว;

what’s ~ing you? coll. คุณมีเรื่องอะไรกินใจ;

~ one’s words กลับคำพูด

2 (destroy, consume, make hole in) ขม้ำทำลาย, กินจนหมด, เจาะเป็นโพรง;

~ its way into through sth. เจาะโพรงเข้าไปใน ส.น.;

B v.i. (ate, eaten)

1 [สัตว์] กิน, ขม้ำ; [คน] กิน, ทาน;

~ out of sb.’s hand lit. กินจากมือ; fig. ยอม ค.น. โดยสิ้นเชิง

2 (make a way by gnawing or corrosion)

~ into แทะเข้าไปข้างใน; [กรด] กัดเข้าไป;

~ through sth. แทะทะลุ ส.น.

PHRASAL VERBS

■ ~ a'way

v.t.

[สนิม, กรด] กัด

■ ~ 'out

v.i.

ออกไปกินอาหารนอกบ้าน

■ ~ 'up

A v.t.

1 (consume) กินจนหมด, กินให้เกลี้ยง;

the chickens were ~en up by the fox ไก่ถูกหมาจิ้งจอกกินหมด;

the car ~s up a lot of petrol รถยนต์กินน้ำมันมาก;

be ~en up by sth. fig. ถูก ส.น. เกาะกินจิตใจ

2 (traverse rapidly)

our car ~s up the miles รถของเราวิ่งดีมาก

B v.i.

กินจนหมด