English → Thai
earth
/ɜ:θ/, /เอิธ/
/ɜ:θ/, /เอิธ/
A n.
1 (land, soil) ที่ดิน, ดิน; (ground) พื้นดิน;
be brought/come down or back to ~ [with a bump] fig. ถูกพาลงมา/กลับลงมาสู่โลกแห่งความเป็นจริงอย่างกะทันหัน
2 E~ (planet) โลก
3 (world) โลก;
on ~ (existing anywhere) ซึ่งมีอยู่ในโลกนี้;
nothing on ~ will stop me ไม่มีสิ่งใดในโลกนี้จะห้ามฉันได้;
how/what etc. on ~…? จะ…ได้ยังไง/อะไรกันแน่ [on ~ ช่วยเน้นความรู้สึกแปลกใจหรือไม่พอใจของผู้พูด];
who on ~ is that? นั่นใครวะ;
what on ~ do you mean? นี่คุณหมายความว่าอะไร;
where on ~ has she got to? นี่เธอหายไปไหนเสียเล่า;
look like nothing on ~ (be unrecognizable) ดูไม่ออกเลยว่าเป็นอะไร; (look repellent) ดูแล้วทุเรศนัยน์ตา หรือ น่าเกลียดจนดูไม่ได้;
be like nothing on ~ ไม่มีอะไรที่เปรียบเทียบได้;
feel like nothing on ~ รู้สึกไม่สบายอย่างแรง;
on ~ Relig. ในโลกนี้
4 (land and sea together) โลกนี้ทั้งโลก
5 (of animal) โพรงสัตว์ป่า;
run to ~ ตามล่าจนถึงรัง; fig. ตามล่า;
have gone to ~ fig. หลบตัวอยู่
6 coll. charge/cost/pay the ~ คิดราคา/มีราคา/จ่ายเงินมหาศาล;
it won’t cost the ~ มันไม่ได้แพงลิ่วหรอกน่า;
promise sb. the ~ สัญญากับ ค.น. ว่าจะให้ทุกสิ่งทุกอย่าง
7 Chem. ดิน
8 Brit. Electr. สายดิน
B v.t. Brit. Electr.
ต่อสายดิน
PHRASAL VERB
■ ~ 'up
v.t.
หุ้มด้วยดิน