early — EN↔TH

early
/'ɜ:lɪ/, /´เออลิ/

A adj.

1 ก่อนเวลา, เร็ว;

they had an ~ lunch พวกเขาทานอาหารกลางวันก่อนเวลา;

I am a bit ~ ฉันมาก่อนเวลานิดหน่อย;

the train was 10 minutes ~ รถไฟมาถึงก่อนเวลา 10 นาที;

an ~ train (earlier than one usually takes) รถไฟที่เร็วกว่าขบวนปกติ;

have an ~ night นอนแต่หัวค่ำ;

~ riser คนที่ตื่นแต่เช้า;

~ to bed, ~ to rise [makes a man healthy, wealthy, and wise] prov. นอนหัวค่ำตื่นแต่เช้า [จะทำให้สุขภาพแข็งแรง มั่งคั่งและฉลาด];

an ~ reply คำตอบอย่างเร็ว;

at the earliest อย่างเร็วที่สุด;

the ~ part of ตอนต้นของ;

in the ~ afternoon/evening ตอนบ่ายต้นๆ/ตอนหัวค่ำ;

into the ~ hours จนตีหนึ่งตีสอง;

at/from an ~ age ตอนเด็กๆ/ตั้งแต่เด็กๆ;

from one’s earliest years ตั้งแต่ยังเด็กมาก;

at an ~ stage, in its ~ stages ในระยะแรกเริ่ม;

~ Gothic สไตล์สถาปัตยกรรมกอธิคตอนต้น;

an ~ work/the ~ writings of an author ผลงานชิ้นแรกๆ ชิ้นหนึ่ง/งานเขียนชิ้นแรกๆ ของนักเขียนคนหนึ่ง;

~ Christian times สมัยต้นๆ ของคริสต์ศาสนา

2 (of the distant past, prehistoric) [ฟอสซิล (ท.ศ.), โบราณวัตถุ] ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์;

the earliest records of a civilization หลักฐานทางประวัติศาสตร์แรกสุดของอารยธรรมหนึ่งๆ;

at a very ~ date ในสมัยต้นๆ

3 (forward in flowering, ripening etc.) [ออกดอก, สุก] เร็ว

B adv.

ตอนต้น, ตอนเช้า;

~ next week ต้นอาทิตย์หน้า;

~ next Wednesday เช้าวันพุธหน้า;

~ in June ตอนต้นๆ มิถุนายน;

the earliest I can come is Friday ฉันมาได้อย่างเร็วที่สุดคือวันศุกร์;

I cannot come earlier than Thursday ฉันมาก่อนวันพฤหัสบดีไม่ได้หรอก;

from ~ in the morning till late at night ตั้งแต่เช้าตรู่ยันดึก;

~ on ตอนต้นๆ;

earlier on this week/year ตอนต้นสัปดาห์นี้/ต้นปีนี้