deal (1) — EN↔TH

deal1
/di:l/, /ดีล/

A v.t. (dealt /delt/, /เด็ลทฺ/)

1 Cards แจกไพ่;

who ~t the cards? ใครเป็นคนแจกไพ่;

he was ~t four aces เขาได้ไพ่ตัวเอสี่ใบ

2 (deliver as share)

~ sb. sth. แบ่ง ส.น. ให้ ค.น.

3 (administer) ตบ, ตี, ผลัก;

~ sb. a blow lit. or fig. ทำให้ ค.น. เจ็บปวด

4 (distribute) แจก

B v.i. dealt

1 (do business)

~ with sb. ทำธุรกิจกับ ค.น.;

~ in sth. ค้าขาย ส.น.

2 (occupy oneself) ~ with sth. ดำเนินการ ส.น.; (manage) จัดการกับ ส.น.;

this point must be ~t with ประเด็นนี้ต้องขบให้แตก;

I’ll ~ with the washing-up เดี๋ยวฉันจะจัดการล้างชาม;

the play ~s with the Civil War ละครเป็นเรื่องเกี่ยวกับสงครามกลางเมือง

3 (associate)

~ with sb. เกี่ยวข้องกับ ค.น.

4 (behave)

~ gently/circumspectly with sb./sth. ปฏิบัติอย่างนิ่มนวล/ระมัดระวังกับ ค.น./ส.น.

5 (take measures)

~ with sb. ใช้มาตรการกับ ค.น.

C n.

1 coll. (arrangement) ข้อตกลงการค้า; (bargain) การต่อรอง;

new ~ การทำความตกลงทางธุรกิจใหม่; Polit. การปฏิรูป;

make a ~ with sb. ทำธุรกิจกับ ค.น.;

you’ve got a good ~ there คุณได้ข้อตกลงที่ดีในเรื่องนั้น;

it’s a ~ ! ตกลง!;

big ~ ! iron. ดีเหลือเกินนะ!;

fair ~ (bargain) การต่อรองที่ดี; (treatment) การปฏิบัติอย่างเป็นธรรม;

raw or rough ~ (treatment) การกลั่นแกล้ง; (bad luck) โชคไม่ดี

2 coll. (agreement)

make or do a ~ with sb. ทำการตกลงกับ ค.น.;

let’s stick to our ~ เราควรจะยึดกับข้อตกลงของเรา

3 Cards

it’s your ~ ถึงตาคุณแล้ว

PHRASAL VERB

■ ~ 'out

v.t.

จัดสรร, แบ่งสรร, แจก;

~ sth. out to sb. แจก ส.น. ให้ ค.น.