babel — EN↔TH

babel
/'beɪbl/, /´เบบ’ล/

1 (scene of confusion) ภาพของความยุ่งเหยิง ความสับสน

2 (noisy medley)

~ of voices เสียงฟังไม่ได้ศัพท์;

tower of ~ fig. แผนการใหญ่โตเพ้อฝัน

3 (confusion of tongues) ความสับสนเนื่องจากภาษาหลากหลาย

4 Babel หอสูงสู่สวรรค์ที่สร้างไม่เสร็จ [ตามพระคัมภีร์คริสเตียน]