account — EN↔TH

account
/ə'kaʊnt/, /เออะ´คาวนฺทฺ/

A v.t.

(consider) เห็นว่า, ถือว่า

B n.

1 Finance (reckoning) บัญชี; (statement) รายงานการบัญชี; (invoice) ใบเรียกเก็บเงิน;

money of ~ Finance เงินสกุลที่ใช้คิดบัญชีทั้งที่ไม่ได้ใช้ซื้อขาย;

~ rendered ▶ render A 5;

keep ~s/the ~s ทำบัญชี;

settle or square ~s with sb. lit or fig. คิดบัญชีกับ ค.น.;

on ~ [ใช้กับสินค้า] ขึ้นบัญชีเอาไว้จ่ายทีหลัง;

on one’s [own] ~ ซึ่งตัวเองรับจ่าย; ซึ่งตัวเองยอมเสิ่ยง; fig. เฉพาะตัวเอง, สำหรับตัวเอง

2 (at bank, shop) บัญชี;

an ~ with or at a bank บัญชีเงินฝากที่ธนาคาร;

pay sth. into one’s ~ ฝากเงินเข้าบัญชี;

draw sth. out of one’s ~ ถอนเงินออกจากบัญชี;

joint ~ บัญชีร่วม

3 (statement of facts) รายงาน, เรื่อง;

give or render an ~ for sth. เล่าเรื่องเกี่ยวกับ ส.น.;

call sb. to ~ เรียกร้อง ค.น. ให้ชี้แจง;

give a good ~ of oneself ทำให้คนอื่นประทับใจ

4 (consideration)

take ~ of sth. ,take sth. into ~ คำนึงถึง ส.น.;

take no ~ of sth./sb., leave sth./sb. out of ~ ไม่สนใจ ส.น./ค.น. หรือ ไม่นำ ส.น./ค.น. มาพิจารณา;

don’t change your plans on my ~ อย่าเปลี่ยนแผนของคุณเพื่อฉันเลย;

on ~ of เนื่องจาก;

on no ~, not on any ~ ไม่ได้อย่างเด็ดขาด

5 (importance)

of some/little/no ~ มีความสำคัญบ้าง/น้อยมาก /ไม่มีความสำคัญเลย

6 (performance) วิธีการแสดง

7 (report)

an ~ [of sth.] การรายงานเกี่ยวกับ ส.น.;

give a full ~ of sth. เล่าเรื่องทั้งหมดเกี่ยวกับ ส.น.;

by or from all ~s จากที่ได้ยินมา

8 (advantage)

turn sth. to [good] ~ เปลี่ยน ส.น. ให้เป็นประโยชน์

PHRASAL VERB

■ ~ for

v.t.

1 (give reckoning) ชี้แจง [การคำนวณ ตัวเลข]

2 (explain) อธิบาย;

I can’t ~ for that ฉันอธิบายเรื่องนั้นไม่ได้

3 (represent in amount) แสดงเป็นจำนวน

4 (kill, destroy, capture) สังหาร, จับ