English → Russian
wade
/BrE weɪd 
, AmE weɪd /
transitive verb
переходи́ть (impf)/перейти́ (pf)
we shall have to wade the stream нам придётся перейти́ ре́ку вброд
intransitive verb
пробира́ться (impf)/пробра́ться (pf)
wading bird боло́тная пти́ца
we waded through the mud мы шли, увяза́я в грязи́
(): I have waded through all his novels я (с трудо́м) одоле́л все его́ рома́ны
I waded into the argument я ри́нулся в спор
■ wade in
intransitive verb
() входи́ть (impf)/войти́ (pf); (, attack) набра́сываться (impf)/набро́ситься (pf) (на кого/что)
(): he found them fighting and waded in он уви́дел деру́щихся и ри́нулся в схва́тку
■ wade out:
intransitive verb
we had to wade out to the boat к ло́дке пришло́сь добира́ться по воде́