English → Russian
observe
/BrE əbˈzəːv 
, AmE əbˈzərv /
transitive verb
1 (notice) замеча́ть (impf)/заме́тить (pf); (see) ви́деть (impf)/уви́деть (pf)
2 (watch) наблюда́ть (impf) за + i; следи́ть (impf) за + i; (examine, study) изуча́ть (impf)/изучи́ть (pf)
3 (keep, adhere to) соблюда́ть (impf)/соблюсти́ (pf)
observe silence храни́ть (impf) молча́ние
4 (remark, comment) замеча́ть (impf)/заме́тить (pf)
5 (commemorate) отмеча́ть (impf)/отме́тить (pf)
6 (celebrate) пра́здновать (impf)/отпра́здновать (pf)