English → Russian
national
/BrE ˈnaʃ(ə)n(ə)l 
, AmE ˈnæʃ(ə)n(ə)l /
the National Health Service (NHS) — Национа́льная служ́ба здравоохране́ния noun
(citizen) граждани́н (m)/гражда́нка (fem); (subject) по́дданный (m)/по́дданная (fem)
adjective
(of the state) госуда́рственный; (of the country or population as a whole) наро́дный, всенаро́дный; (central; opp provincial) центра́льный; (pertaining to a particular nation or ethnic group) национа́льный
national anthem госуда́рственный гимн
national debt госуда́рственный долг
national economy национа́льная эконо́мика, наро́дное хозя́йство
national elections всео́бщие вы́боры
national emergency чрезвыча́йное положе́ние в стране́
national feeling национали́зм, патриоти́зм
national flag госуда́рственный флаг
a national (sc. all-party) government коалицио́нное прави́тельство
national holiday/income/language госуда́рственный пра́здник/дохо́д/язы́к
National Health Service Национа́льная слу́жба здравоохране́ния
national newspapers центра́льные газе́ты
national theatre национа́льный теа́тр