English → Russian
large
/BrE lɑːdʒ 
, AmE lɑrdʒ /
noun
at large (free) на во́ле, на свобо́де;
set at large освобо|жда́ть, -ди́ть;
(in general) целико́м; во всём объёме the public at large широ́кая пу́блика
people at large were dissatisfied наро́д в основно́м был недово́лен
adjective
большо́й, кру́пный;
on a large scale в большо́м/кру́пном масшта́бе;
large handwriting кру́пный по́черк;
in large type кру́пным шри́фтом;
a large population многочи́сленное/большо́е населе́ние;
(spacious) просто́рный; (considerable) значи́тельный; (copious) оби́льный; (extensive) широ́кий; (fat) по́лный; as large as life () во всей красе́;
here he is, as large as life он тут как тут;
he turned up as large as life он яви́лся со́бственной персо́ной;
larger than life бо́лее чем в натура́льную величину́;
(, flamboyant) колори́тныйadverb
by and large вообще́ говоря́