English → Russian
familiarity
/BrE fəmɪlɪˈarɪti 
, AmE fəˌmɪljˈɛrədi /
noun
1 (close acquaintance with person or thing) бли́зкое знако́мство with: с + i
familiarity breeds contempt чем бли́же зна́ешь челове́ка, тем ме́ньше его́ уважа́ешь
2 (of manner) фамилья́рность