English → Russian
according
/BrE əˈkɔːdɪŋ 
, AmE əˈkɔrdɪŋ /
adverb
according as соотве́тственно + d;
according as your work is good or bad в зави́симости от ка́чества ва́шей рабо́ты;
according to (in keeping or conformity with) согла́сно + d;
according to the laws согла́сно зако́нам;
(in a manner or degree consistent with; corresponding to) сообра́зно + d, сообра́зно с + i; books arranged according to authors кни́ги, размещённые по а́вторам;
(depending on): according to circumstances в зави́симости от обстоя́тельств;
(on the authority or information of) по + d, согла́сно + d; по мне́нию, по слова́м, по сообще́нию + g the Gospel according to St Mark Ева́нгелие от Ма́рка