English → Japanese
work
1. verb
● (to have or do a job )= はたらく ・ 働く
to work at home = いえで はたらく ・ 家で 働く
to work as a doctor = いしゃと して はたらく ・ 医者と して 働く
to work at home = いえで はたらく ・ 家で 働く
to work as a doctor = いしゃと して はたらく ・ 医者と して 働く
● (to operate properly )
the TV isn't working properly = テレビの ちょうしが わるいです。 ・ テレビの 調子が 悪いです。
the TV isn't working properly = テレビの ちょうしが わるいです。 ・ テレビの 調子が 悪いです。
● (to be successful )(if it's an idea, a trick, a plan )= うまく いく
(if it's a medicine, a treatment )= きく ・ 効く
(if it's a medicine, a treatment )= きく ・ 効く
● (to use, to operate )= そうさする ・ 操作する
do you know how to work the computer? = コンピューターの つかいかたが わかりますか。 ・ コンピューターの 使い方が 分かりますか。
do you know how to work the computer? = コンピューターの つかいかたが わかりますか。 ・ コンピューターの 使い方が 分かりますか。
2. noun
● = しごと ・ 仕事
I've got work to do = しごとが あります。 ・ 仕事が あります。
I am out of work = しつぎょうちゅうです。 ・ 失業中です。
it's hard work learning Japanese = にほんごを ならうのは たいへんです。 ・ 日本語を 習うのは 大変です。
I've got work to do = しごとが あります。 ・ 仕事が あります。
I am out of work = しつぎょうちゅうです。 ・ 失業中です。
it's hard work learning Japanese = にほんごを ならうのは たいへんです。 ・ 日本語を 習うのは 大変です。
● (for building, for repairs )= こうじ ・ 工事
there are road works at the moment = いま どうろは こうじちゅうです。 ・ 今 道路は 工事中です。
there are road works at the moment = いま どうろは こうじちゅうです。 ・ 今 道路は 工事中です。
● (by an artist, a musician )= さくひん ・ 作品
work out
● (to find )= みつける ・ 見つける
to work out the answer = こたえを みつける ・ 答えを 見つける
to work out the answer = こたえを みつける ・ 答えを 見つける
● (to understand )= わかる ・ 分かる
● (with figures )= けいさんする ・ 計算する
● (to go well )= うまく いく
● (to take exercise )= うんどうする ・ 運動する
work up
to get worked up = おこる ・ 怒る
to get worked up = おこる ・ 怒る