should

● (when talking about what is right, what one ought to do → )must
she should learn to drive = かのじょは うんてんを ならう べきです。 ・ 彼女は 運転を 習う べきです。
shouldn't he be at school? = かれは がっこうに いる べきでしょうか。 ・ 彼は 学校に いる べきでしょうか。

● (when saying something may happen )
we should be there by midday = おひるまでに そこに つく はずです。 ・ お昼までに そこに 着く はずです。
it shouldn't be too difficult = そんなに むずかしくない はずです。 ・ そんなに 難しくない はずです。

● (when implying that something, though likely, didn't happen )
the letter should have arrived yesterday = てがみは きのう きた はずです。 ・ 手紙は 昨日 来た はずです。

● (when asking for advice or permission )
should I call the doctor? = いしゃを よんだ ほうが いいですか。 ・ 医者を 呼んだ 方が いいですか。