English → Japanese
rough
adjective
● (not smooth )= あらい ・ 粗い
● (not gentle )= あらっぽい ・ 荒っぽい
● (tough )= ちあんの わるい ・ 治安の 悪い
to live in a rough area = ちあんの わるい ちいきに すむ ・ 治安の 悪い 地域に 住む
to live in a rough area = ちあんの わるい ちいきに すむ ・ 治安の 悪い 地域に 住む
● (not exact, precise )
a rough figure = おおまかな すうじ ・ 大まかな 数字
a rough figure = おおまかな すうじ ・ 大まかな 数字
● (difficult )= たいへん（な）・ 大変（な）
I had a rough time yesterday = きのうは たいへんでした。 ・ 昨日は 大変でした。
I had a rough time yesterday = きのうは たいへんでした。 ・ 昨日は 大変でした。
● (caused by bad weather )
a rough sea = あれた うみ ・ 荒れた 海
a rough sea = あれた うみ ・ 荒れた 海