English → Japanese
quite
adverb
● (rather )= かなり
they go back to France quite often = かれらは かなり ひんぱんに フランスへ もどります。 ・ 彼らは かなり 頻繁に フランスへ 戻ります。
I quite like Chinese food = ちゅうかりょうりが かなり すきです。 ・ 中華料理が かなり 好きです。
she earns quite a lot of money = かのじょは おかねを かなり かせぎます。 ・ 彼女は お金を かなり 稼ぎます。
they go back to France quite often = かれらは かなり ひんぱんに フランスへ もどります。 ・ 彼らは かなり 頻繁に フランスへ 戻ります。
I quite like Chinese food = ちゅうかりょうりが かなり すきです。 ・ 中華料理が かなり 好きです。
she earns quite a lot of money = かのじょは おかねを かなり かせぎます。 ・ 彼女は お金を かなり 稼ぎます。
● (completely )
it isn't quite ready yet = まだ かんぜんに できていません。 ・ まだ 完全に できていません。
you're quite right = まったく あなたの いうとおりです。 ・ 全く あなたの 言うとおりです。
= かんぜんに ・ 完全に
it isn't quite ready yet = まだ かんぜんに できていません。 ・ まだ 完全に できていません。
you're quite right = まったく あなたの いうとおりです。 ・ 全く あなたの 言うとおりです。
● (exactly )
I don't quite know what Mr Murakami does = むらかみさんが なにを しているか はっきりとは しりません。 ・ 村上さんが 何を しているか はっきりとは 知りません。
I don't quite know what Mr Murakami does = むらかみさんが なにを しているか はっきりとは しりません。 ・ 村上さんが 何を しているか はっきりとは 知りません。