Shobdo Logo
EN↔JAhelp

help

Flag: gbEnglish → JapaneseFlag: jpOxford English–Japanese

help
1. verb

The idea of helping someone is often expressed using the auxiliary verbs あげる、 くれる and もらう after the ~てform of the verb. → , ,
= たすける ・ 助ける

to help each other = おたがいに たすけあう ・ お互いに 助け合う
to help with the housework = かじを てつだう ・ 家事を 手伝う
(at a meal )
to help oneself = じぶんで よそう ・ 自分で よそう
please help yourselves! = ごじゆうに おとり ください。 ・ ご自由に お取り ください。
I can't help thinking about it = どうしても それを かんがえて しまいます。・ どうしても それを 考えて しまいます。
2. exclamation

help! = たすけて!・ 助けて!
3. noun

help (a helping hand ) = てつだい ・ 手伝い
(urgent assistance ) = きゅうじょ ・ 救助
to ask someone for help = だれかに てつだいを たのむ ・ 誰かに 手伝いを 頼む
to shout for help = たすけを もとめる ・ 助けを 求める
help out = てを かす ・ 手を 貸す