yet — EN↔HI

yet

/jet ये̮ट्‌/ adv., conj.

1 used with negative verbs or in questions for talking about something that has not happened but that you expect to happen अभी तक (निषेध व्‍यंजक क्रियाओं या प्रश्‍नों के साथ प्रयुक्त, प्रत्‍याशित बात के तब तक घटित न होने का संकेत करने के लिए)

Has it stopped raining yet?

I haven’t seen that film yet.

2 (used with negative verbs)] now; as early as this (निषेधवाचक क्रियाओं के साथ प्रयुक्त) अब; अभी

You don’t have to leave yet—your train isn’t for another hour.

3 from now until the period of time mentioned has passed अभी तो

She isn’t that old; she’ll live for years yet.

4 (used especially with may or might) at sometime in the future (विशेषतः ‘may’ या ‘might’ के साथ प्रयुक्त) फिर भी, आख़िर में, अंततोगत्‍वा, आगे चलकर

With a bit of luck, they may yet win.

5 (used with superlatives) until now/until then; so far अब तक, तक अब; अभी तक

This is her best film yet.

6 used with comparatives to emphasize an increase in the degree of something (तुलनात्‍मक रूपों के साथ प्रयुक्त, किसी वस्‍तु की डिग्री में वृद्धि पर बल देने के लिए प्रयुक्त) इसके अतिरिक्त, इससे अधिक

a recent and yet more improbable theory

7 but; in spite of that परंतु, लेकिन; के बावजूद, के होते हुए भी, तथापि, जिस पर भी, फिर भी

He seems pleasant, yet there’s something about him I don’t like.

IDM

as yet until now अभी तक, अभी भी

As yet little is known about the disease.

yet again (used for expressing surprise or anger that something happens again) once more; another time (किसी बात के दुबारा होने पर आश्‍चर्य या क्रोध में) एक बार फिर; एक बार और, दूसरी बार

I found out that he had lied to me yet again.

yet another used for expressing surprise that there is one more of something (किसी वस्‍तु की संख्‍या में एक और की वृद्धि पर आश्‍चर्य व्‍यक्त करने के लिए प्रयुक्त) लो, एक और

They’re opening yet another fast food restaurant in the square.

yet to do, etc. that has not been done and is still to do in the future जो हुआ न हो और जिसे भविष्‍य में करना या लेना हो

The final decision has yet to be made.