one (1) — EN↔HI

one1

/wʌn वन्‌/ pronoun, det., noun [C]

1 (the number) 1 एक, (संख्‍या) 1

The journey takes one hour.

If you take [subtract] one from ten it leaves nine.

⇨ first देखिए।

NOTE संख्‍याओं के वाक्‍य-प्रयोग के उदाहरणों के लिए six देखिए।

2 (used when you are talking about a time in the past or future without actually saying when) a certain (अतीत या भविष्‍य के किसी समय की सामान्‍य चर्चा के लिए प्रयुक्त) किसी

He came to see me one evening last week.

We must go and visit them one day.

3 used with the other, another or other(s) to make a contrast वैषम्‍य दिखाने के लिए ‘the other’, ‘another’ या ‘others’ के साथ प्रयुक्त

The twins are so alike that it’s hard to tell one from the other.

4 the one used for emphasizing that there is only one of something ‘केवल एक’ या ‘अकेला’ अर्थ पर बल देने के लिए प्रयुक्त

She’s the one person I trust.

We can’t all get in the one car.

IDM

(all) in one all together or combined एक में सब कुछ, एक साथ

It’s a phone and fax machine all in one.

one after another/the other first one, then the next, etc. बारी-बारी से

One after another the winners went up to get their prizes.

one at a time separately; individually पृथक रूप से; व्‍यक्तिशः, एक समय में एक

I’ll deal with the problems one at a time.

one by one separately; individually अलग-अलग; एक-एक करके

One by one, people began to arrive at the meeting.

one or two a few एक-दो, कुछ

I’ve borrowed one or two new books from the library.