English → Hindi
off1
/ɒf ऑफ़्/ adv., prep. NOTE अनेक क्रियाओं के साथ विशेष प्रयोग जैसे go off, की जानकारी, के लिए उनकी क्रिया की प्रविष्टियाँ देखिए।
1 down or away from a place or a position on something किसी स्थान या वस्तु की स्थिति से नीचे, दूर या परे
to fall off a ladder/motorbike/wall
I must be off [I must leave here].
It’s getting late.
( figurative ) We’ve got off the subject.
2 used with verbs that mean ‘remove’ or ‘separate’ ‘को हटाना’ या ‘से अलग होने’ का अर्थ देने वाली क्रियाओं के साथ प्रयुक्त
She took her coat off.
He shook the rain off his umbrella.
3 joined to and leading away from किसी स्थान से जुड़े बिंदु से निकलते हुए
My road is off the Ring Road.
4 at some distance from something किसी से कुछ दूर (स्थान या समय की दृष्टि से)
Sri Lanka is just off the south coast of India.
Holi is still a long way off [it is a long time till then].
5 (used about a machine, a light, etc.) not connected, working or being used (कोई मशीन, बत्ती आदि) काम न करते हुए, बंद
Please make sure the TV/light/heating is off.
✪ विलोम on
6 not present at work, school, etc. काम, स्कूल आदि से अनुपस्थिति या छुट्टी पर
She’s off work/off sick with a cold.
I’m having a day off [a day’s holiday] next week.
7 (used about a plan or arrangement) not going to happen; cancelled (कोई योजना या व्यवस्था) क्रियान्वित न होने वाली; रद्द
The meeting/wedding/trip is off.
✪ विलोम on