Shobdo Logo
EN↔FRnatural

natural

Flag: gbEnglish → FrenchFlag: frOxford English–French

natural /BrE ˈnatʃ(ə)r(ə)l , AmE ˈnætʃ(ə)rəl /
A
noun
1 informal (person)
as an actress, she's a natural c'est une actrice née
he's a natural for the role of Hamlet il est fait pour jouer Hamlet
2 Music (sign) bécarre m; (note) note f
3 archaic (simpleton) imbécile mf
B
adjective
1 (not artificial or man-made) [phenomenon, force, disaster, harbour, light, resources, process, progression, beauty, material, food] naturel/naturelle
the natural world le monde naturel
in its natural state à l'état naturel
2 (usual, normal) naturel/naturelle, normal
it's natural to do/to be c'est normal de faire/d'être
it's natural for sb to do c'est normal que qn fasse
the natural thing to do would be to protest la chose la plus normale serait de protester
it's only natural c'est tout à fait naturel
it's not natural! ce n'est pas normal!
to die of natural causes mourir de mort naturelle or
death from natural causes Law mort naturelle
for the rest of one's natural life Law à vie
3 (innate) [gift, talent, emotion, trait] inné; [artist, professional, storyteller] ; [affinity] naturel/naturelle
a natural advantage (of person, party, country) un atout
4 (unaffected) [person, manner] simple, naturel/naturelle
try and look more natural essaie d'avoir l'air plus naturel
5 (actual, real) [parent] naturel/naturelle; archaic (illegitimate) [child] naturel/naturelle
6 Music naturel/naturelle
natural horn cor m