English → French
nap /BrE nap 
, AmE næp /
A
noun
1 (snooze) petit somme m
to have or nap faire un petit somme; (after lunch) faire la sieste
2 Textiles (pile) poil m
velvet that has lost its nap velours râpé or
3 Textiles (direction of cut) sens m
with the nap dans le sens du tissu
against the nap à rebrousse-poil
4 Games nap m
5 British Horse racing favori m
B
transitive verb
p prés etc napping napped
British Horse racing
to nap the winner donner le cheval gagnant
C
intransitive verb
p prés napping prét, pp napped
sommeiller, faire un petit somme
Idioms
to catch sb napping (off guard)
prendre qn au dépourvu or
to go nap (on sth)
tout miser (sur qch)