English → French
kilter /BrE ˈkɪltə 
, AmE ˈkɪltər /
noun
to be out of kilter (out of line) [post etc] être mal aligné; (not working properly) [engine, machine] avoir quelque chose qui cloche
to be out of kilter with sth [policy, ideas] être décalé par rapport à qch