English → French
keeping /BrE ˈkiːpɪŋ 
, AmE ˈkipɪŋ /
A
noun
(custody)
in sb's keeping, in the keeping of sb à la garde de qn
to put sb/sth in sb's keeping confier qn/qch à qn
B in keeping with
preposition phrase
conforme à [status, law, rules, image, tradition]
to be in keeping with correspondre à [law, rules, policy, image, character]; s'harmoniser avec [surroundings, area, village]
C out of keeping with
preposition phrase
to be out of keeping with ne pas correspondre à [character, image, style]; ne pas convenir à [occasion]