English → French
jig /BrE dʒɪɡ 
, AmE dʒɪɡ /
A
noun
1 Music gigue f
to dance or jig danser une gigue
2 Technology (guide) dispositif m; (template) gabarit m
B
intransitive verb
( also jig about, jig around) gigoter ; (impatiently) se trémousser
C
transitive verb
remuer [feet]
to jig a baby (up and down) on one's knee faire sauter un bébé sur ses genoux
Idiom
the jig is up US
c'est cuit