English → French
abreast /BrE əˈbrɛst 
, AmE əˈbrɛst /
adverb
1 (side by side) de front
cycling three abreast pédalant à trois de front
in line abreast en ligne de front
to be/come abreast of [vehicle, person] être/venir à la hauteur de
2 abreast of (in touch with) au courant de to keep/to keep sb abreast of [developments, current affairs] se tenir/tenir qn au courant de
to keep abreast of the times marcher avec son temps