English → Spanish
veil
/AmE veɪl 
, BrE veɪl /
A
noun
1 (Clothing) velo m
bridal veil velo de novia
2 (cover) velo m
a veil of mist () un velo or un halo de bruma
a veil of secrecy surrounds the affair el asunto está envuelto en el mayor secreto
B
transitive verb
1 (cover with a veil):
to veil one's face/head taparse or cubrirse con un velo; velarse ()
the hills were veiled in mist () un velo or un halo de bruma envolvía las montañas
2 ‹facts/truth› velar, ocultar; ‹feelings› disimular, ocultar
Idioms
to take the veil (Religion) tomar el hábito, tomar el velo
to draw a veil over sth correr un (tupido) velo sobre algo, echar un (tupido) velo sobre algo