English → Spanish
unadventurous
/AmE ˌənædˈvɛn(t)ʃərəs 
, BrE ʌnədˈvɛntʃ(ə)rəs /
adjective
‹choice/design› poco atrevido, poco audaz
you're too unadventurous; you should try somewhere different this year ¡qué rutinario eres! ¿por qué no pruebas un lugar nuevo este año?
his taste in art is rather unadventurous en arte sus preferencias son bastante convencionales or ortodoxas