English → Spanish
railroad
/AmE ˈreɪlˌroʊd 
, BrE ˈreɪlrəʊd /
A
noun
(US) 1 (track) vía f férrea; (route) línea f de ferrocarril
2 (system) ferrocarril m
what a way to run a railroad! ¡vaya manera de llevar las cosas!;
(before noun) ‹station/line› de ferrocarril, ferroviario; ‹timetable› de trenes railroad bridge puente m de ferrocarril
railroad network red f ferroviaria; red f ferrocarrilera (Chile, Mexico)
railroad yard cochera f; depósito m (Chile)
B
transitive verb
1 (push, force) ‹bill/measures› tramitar rápidamente (sin la debida discusión) to railroad sb into sth:
they were railroaded into accepting the offer los apremiaron or presionaron para que aceptaran la oferta
2 (convict unfairly) (US) condenar injustamente