English → Spanish
quaver
/AmE ˈkweɪvər 
, BrE ˈkweɪvə /
A
noun
1 (in voice) temblor m
he spoke without a quaver habló sin que le temblara la voz
2 (British) (Music) corchea f
B
intransitive verb
1 «voice» (in singing) vibrar; (in speech) temblar
2 quavering present participle ‹voice/tone› trémulo, tembloroso
C
transitive verb
decir con voz trémula, decir con voz temblorosa
come in, quavered the old lady —pase —dijo la anciana con voz trémula or temblorosa