English → Spanish
native
/AmE ˈneɪdɪv 
, BrE ˈneɪtɪv /
A
adjective
1
a (of or by birth) ‹country/town› natal; ‹language› materno
his native land su patria, su tierra natal
a native speaker of English un hablante nativo de inglés, una persona cuya lengua materna es el inglés
b (innate) ‹ability/wit/charm› innato
2
a (indigenous) ‹plant/animal› autóctono to be native to sth ser originario de algo
it's native to Australia es originario de Australia
b () ‹art/custom› autóctono, indígena
3 (pure) ‹metal/mineral› nativo
B
noun
1 (referring to place of birth):
he is a native of Texas es natural or oriundo de Tejas
she speaks French like a native habla (el) francés como una francesa or como si fuera su lengua materna
2 (Anthropology) () nativo m/nativa f, indígena mf
3 (local):
the natives () los lugareños, la gente del lugar
4 (plant, animal):
the dingo is a native of Australia el dingo es originario de Australia
Idiom
to go native () adoptar las costumbres de los nativos, adoptar las costumbres de la gente del país