maid
noun
1
a (servant) muchacha f (de servicio), sirvienta f, criada f (Spain), mucama f (Latin America), empleada f doméstica ()
parlor maid, lady's maid (primera) doncella f
kitchen maid pinche f, ayudanta f de cocina
b (in hotel) camarera f; mucama f (Latin America)
c (occasional housekeeper) (US) señora f de la limpieza; limpiadora f; asistenta f (Spain)