kid (1) — EN↔ES

kid1

/AmE kɪd

, BrE kɪd

noun

1 [countable]: (informal)

a (child) niño m/niña f; chaval m/chavala f (Spain, Mexico informal); chavalo m/chavala f (Central America informal); escuincle m/escuincla f (Mexico informal); pibe m/piba f (River Plate informal); cabro m/cabra f (Chile informal); botija mf (Uruguay informal)

they've got two kids tienen dos hijos ( or chavales etc. )

I loved swimming as a kid de pequeño me encantaba nadar; cuando era chico me encantaba nadar (Latin America)

to be kid or kid's stuff (easy) estar tirado (informal), ser un juego de niños; (literal) (for children) ser cosa de niños

(before noun): my kid brother mi hermano menor or pequeño; mi hermano chico (Latin America)

b (young person) chico m/chica f

a [countable]: (goat) cabrito m/cabrita f, choto m/chota f

b [uncountable]: (leather) cabritilla f glove