English → Spanish
jinx
/AmE dʒɪŋks 
, BrE dʒɪŋks /
A
noun
there's a jinx on this project a este proyecto le han echado una maldición; este proyecto está gafado (Spain) ()
I think I must be a jinx creo que traigo mala suerte; creo que soy gafe (Spain ); creo que tengo gafe (Spain ); creo que que soy un yetatore (River Plate ); creo que que soy un chuncho (Chile )
B
transitive verb
traer mala suerte a; gafar (Spain) (); enyetar (River Plate) ()