danger — EN↔ES

danger

/AmE ˈdeɪndʒər

, BrE ˈdeɪn(d)ʒə

noun

1 [uncountable]: peligro m

[ S ] danger peligro

there's no danger of that no hay peligro de que eso suceda

there's no danger of him offering to pay (ironic) no hay ningún peligro de que se ofrezca a pagar (ironic)

her life was in danger su vida estaba en peligro or en riesgo

to be in danger of -ing correr peligro or riesgo de + inf

he's in danger of losing it all corre peligro or riesgo de perderlo todo

(before noun): danger point punto m de peligro, momento m de peligro

danger spot lugar m de peligro

danger zone zona f de peligro

2 [countable]: (hazard) peligro m

the dangers of life at sea los peligros de la vida en el mar

danger to sb/sth peligro para algn/algo

Idioms

out of danger

the doctor said he was out of danger el médico dijo que estaba fuera de peligro

to be off the danger list estar fuera de peligro

to be on the danger list encontrarse en estado grave